Mes débuts en Japonais...

Comme beaucoup de couturières de la blogosphère, j'ai craqué pour les patrons Japonais...
Enfin pour mes débuts, j'ai fait la petite joueuse car j'ai pris des livres traduits en français !

Pour commencer, j'ai donc pris une valeur sûr, la petite robe E du Stylish Dress Book (livre 64 chez les JCA).
Oui mais voilà, je n'ai pas tout à fait une morphologie japonaise. Bon je ne m'en éloigne pas tant que ça (1m60, petite poitrine, ...), mais visiblement je n'ai pas les mêmes bras. A moins que ce soit les épaules.
 
Bref pour mon 1er essai, j'ai eu un petit souci au niveau des emmanchures : les manches sont si ajustées que les mouvements sont un peu rude. Heureusement que j'ai gardé la version manches courtes. Sinon je crois que je ne pourrai pas porter ce haut.
J'ai également fait une 2eme erreur de débutante : j'ai mal choisi mon tissus. J'ai pris un coton d'Eurotissus. Mais le problème c'est que ce coton est super rigide. Même après 2 lavages, 1 trempage et 2 séchage en machine, cette tenue manque de fluidité.


Mais j'aime tout de même le rendu.
Alors je crois que cette mini robe trouvera tout de même une place dans mon dressing.

Mais comme j'aime pas resté sur un demi échec, j'ai récidivé...
Et pour ne pas avoir la même robe deux fois, je l'ai faite en version tunique, le dos ouvert (façon Middle of nowhere) et à manches longues (modèle R du Sewing Talk).
Cette fois, j'ai soigné les détails : couture anglaise (car je n'ai pas -encore- de surjeteuse), biais à l'encolure et aux ourlets.
Les tissus cette fois bien fluide viennent de France Duval Stalla et du marché de la Plaine
Il reste une seule petite erreur selon moi, elle me semble un poil courte. Mais avec ma manie de n'acheter que des coupons d'1 mètre, je n'avais pas trop le choix...
Mais au final, je suis plutôt contente de moi.






















C'est sûr, les Loulous n'auront plus à eux seuls les faveurs de ma machine à coudre !!!
Surtout que depuis, ma bibliothèque s'est remplie d'autres livres japonais. Et cette fois des vrais de vrais, avec 0 caractères romains. Affaires à suivre...

1 commentaire:

  1. Superbes tuniques. Un gros coup de coeur pour la 2ème ! Faut vraiment que je prenne le temps de la coudre !!!!!
    http://lapetiteviedeso.canalblog.com

    RépondreSupprimer